Quince & Spices Jam (Dancing Quince)
Confiture Coing & épices à pain d'épices
Kweepeer & peperkoekkruidenconfituur
Quince & Gingerbread spices Jam
Kweepeer & peperkoekkruidenconfituur
Quince & Gingerbread spices Jam
-
INGREDIENTS: Coing* (57 %), sucre* (42%), jus de citron*, épices à pain d'épices*
INGREDIËNTEN: Kweepeer* (57%), suiker* (42%), citroensap*, peperkoekkruidenmengeling*
INGREDIENTS: Quince* (57%), sugar* (42%), lemon juice*, gingerbread spices*.
*organic
A conserver au frais après ouverture - Koel bewaren na opening
FR: Une marmelade de coings d'ici que font chanter les épices. Se savoure en dessert (genre panna cotta), avec un yaourt, du fromage blanc, et soyons fous, sur une tartine. Et puis, bien sûr, une terrine. C'est divin, un point c'est tout.
NL: Een marmelade van kweeperen van bij ons met kruiden die helemaal tot hun recht komen. Als dessert, met yoghurt, kwark, vanille-ijs, schapen- of geitenkaas, met paté. Of ook nog, op de boterham. Gewoonweg goddelijk.
EN: Belgian quince marmalade with a touch of spices. Fits with almost everything: yoghurt, cheese, terrines, bread...In one word: divine.